sábado, 17 de agosto de 2013

Look Cumpleañero / The Birthday Look

Por: Martha Martínez

(English version below)

Esta semana mi novio Jerónimo cumplió años y festejamos en el Restaurant del Club Regata de Mendoza "Terrazas del Lago." Para el festejo combine colores azul, negro y tabaco, me gustan los colores clásicos porque nunca puedes equivocarte, era una cena familiar y tenía que portarme bien... nada de cosas extravagantes!

El cardigan y los zapatos han sido de mis mejores compras en Argentina, combinan con todo, son cómodos, fácil de mantener prolijos y te dan un aire de formalidad práctica. ¿Qué opinan de esta combinación?



This week my boyfriend Jerónimo celebrated his birthday and we celebrated at the Club Regata of Mendoza in the restaurant "Terrazas del Lago" (that means terraces of the lake) For the celebration I mixed navy, black and tobacco colors. I like classic colors because you can never go wrong wearing them, besides it was a dinner with his relatives and i had to be a nice girl... not the moment for wearing an excentric outfit.

The cardigan and the shoes have been some of my best shops in Argentina, they match with everything, they are comfortable, easy to keep clean and they help me to get that formal easy going look. What do you think of this style?